Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verdichtungsringe (n.) , {Auto.}
    حلقات الانضغاط {سيارات}
    relevante Treffer
    die Schleifen (n.) , Pl., {Comp}
    الحلقات {كمبيوتر}
    die Kompaktion (n.) , {Geologie}
    انْضِغاط {جيولوجيا}
    Zug und Druck {arch.}
    الشد والانضغاط {هندسة}
    die Kompression (n.) , [pl. Kompressionen]
    انْضِغاط [ج. انضغاطات]
    die Verdichtung (n.) , [pl. Verdichtungen] , {Auto.}
    انْضِغاط {سيارات}
    die Komprimierung (n.) , [pl. Komprimierungen]
    انْضِغاط
    verschachtelte Schleifen Pl., {Comp}
    الحلقات المتداخلة {كمبيوتر}
    die Schlüsselringe (n.) , Pl.
    حلقات المفاتيح
    die Jupiterringe (n.) , Pl., {astron.}
    حلقات المشتري {فضاء وعلوم طيران}
    die Sesamringe (n.) , Pl.
    حلقات السمسم
    die Zwiebelringe (n.) , Pl.
    حلقات البصل
    die Seminare (n.) , {Bildung}
    الحلقات الدراسية {تعليم}
    das Ringwerfen (n.) , {Sport}
    رمي الحلقات {رياضة}
    der Qualitätszirkel (n.) , {tech.}
    حلقات الجودة {تقنية}
    der Penisring (n.)
    حلقات الديك {أداة جنسية}
    die Programmschleifen (n.) , Pl., {Comp}
    الحلقات التكرارية {برمجه}، {كمبيوتر}
    die Sicherungsringe (n.) , Pl., {elect.}
    حلقات تثبيت {كهرباء}
    die Aktienloops (n.) , Pl., {Wirt}
    حلقات أسهم {اقتصاد}
    die Episodenliste (n.) , {tv.}
    قائمة حلقات {تلفزيون}
    das Schleifenquadrat (n.)
    مربع ذو حلقات
    die Darmschlingen (n.) , Pl., {Med}
    حلقات معوية {طب}
    die Ringe des Uranus {astron.}
    حلقات أورانوس {فضاء وعلوم طيران}
    die Serienepisoden (n.) , Pl., {tv.}
    حلقات مسلسلات {تلفزيون}
    die Wiederholungsschleife (n.)
    تكرار الحلقات
    die Ringtheorie (n.)
    نظرية الحلقات
    die Verstärkungsringe (n.) , Pl.
    حلقات التعزيز
    Newtonsche Ringe (n.) , Pl., {Physik}
    حلقات نيوتن {فزياء}
    die Gesprächsrunden (n.) , {Pl.}
    حلقات نقاش
    die Dichtungsringe (n.) , {Pl.}, {area}
    حلقات الإِحْكَام {مساحة}